Nutzungsbedingungen

Für den Kauf von Werbung lesen Sie bitte die Zahlungsbedingungen. Diese besonderen Bedingungen haben bei Zahlungen, dem Preis eines konkreten Angebots, der Leistungserbringung und Reklamationen Vorrang. Änderungen der allgemeinen Bedingungen ändern weder den Preis noch die Laufzeit oder die Vorteile eines bereits angenommenen Angebots und schränken zwingende Verbraucherrechte nicht ein.

1. Allgemeine Bestimmungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln die allgemeinen Bedingungen der Mitgliedschaft, die Registrierung der Mitglieder, ihre Rechte und Pflichten, die Veröffentlichung von Anzeigen, die Berechnung der Vergütung (Provision), die Datenschutzregeln, den Schutz des Urheberrechts und verwandter Schutzrechte sowie weitere Fragen, die für den Betrieb und die Nutzung der Internetplattform Gdenaplaninu.com einschließlich ihrer Nutzungsregeln wesentlich sind (nachfolgend: die Plattform). Die Plattform ist als Anbieter eines Dienstes der Informationsgesellschaft nach den Vorschriften über den elektronischen Geschäftsverkehr tätig.

Die Nutzungsbedingungen der Plattform (nachfolgend: die Nutzungsbedingungen) gelten für die Plattform, sämtliche dort veröffentlichten Inhalte und alle begleitenden Dienstleistungen. Sie legen die Regeln für die Nutzung der Plattform fest.

Jede Nutzung der Plattform, die diesen Nutzungsbedingungen widerspricht, gilt als Missbrauch der Plattform und als Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen.

Die Plattform dient der Veröffentlichung von Anzeigen für Privatunterkünfte in Berg- und Kurorten sowie der Kontaktvermittlung zwischen Unterkunftseigentümern und potenziellen Nutzern der beworbenen Unterkünfte.

Durch die Registrierung eines Unterkunftseigentümers für den Zugang zur Plattform, den einmaligen Zugriff zur Kontaktaufnahme mit einem Unterkunftseigentümer durch eine Buchungsanfrage oder den Zugriff als Google-Nutzer zum Verfassen von Reiseberichten oder Bewertungen oder zur Bewerbung einer Unterkunft

erklärt der Nutzer, über den Inhalt der Nutzungsbedingungen informiert zu sein und deren Bestimmungen zu akzeptieren. Bei jeder Nutzung der Plattform muss er außerdem die geltenden Vorschriften der Republik Serbien beachten.

Als Nutzer der Plattform gelten:

• Registrierte Nutzer, also natürliche Personen, die Eigentümer von Unterkünften sind und sich für eine zeitlich unbefristete Nutzung der Plattform bis zum Ende ihrer Mitgliedschaft registriert haben, um ihre Unterkünfte dort zu bewerben. Nach der Registrierung greifen sie durch Anmeldung auf die Plattform zu, entsprechend diesen Nutzungsbedingungen und den sonstigen Dokumenten, die ihren Betrieb regeln;
• Besucher, also Personen, die ohne Registrierung auf die Plattform zugreifen, um Informationen zu erhalten oder Unterkunftseigentümer zu kontaktieren und Buchungsanfragen zu senden, zu den Bedingungen und nach den Verfahren dieser Nutzungsbedingungen und der sonstigen Dokumente, die den Betrieb der Plattform regeln;
• Google-Nutzer, also natürliche Personen, die über ihr Google-Konto auf die Plattform zugreifen, um Reiseberichte oder Bewertungen über Unterkünfte oder Orte zu verfassen, sowie natürliche Personen, die Eigentümer von Unterkünften sind und über ihr Google-Konto zeitlich unbefristet auf die Plattform zugreifen, um ihre Unterkünfte dort zu bewerben, jeweils zu den Bedingungen und nach den Verfahren dieser Nutzungsbedingungen und der sonstigen Dokumente, die ihren Betrieb regeln;

Die Plattform ist nach den geltenden Vorschriften der Republik Serbien tätig.

2. Haftungsbeschränkung

Die Plattform ist ein Dienst, über den Nutzer Unterkünfte bewerben können. Sie erbringt einen Dienst der Informationsgesellschaft, indem sie Plattformnutzer miteinander in Kontakt bringt, nämlich Unterkunftseigentümer einerseits und an der Anmietung einer Unterkunft interessierte Nutzer andererseits. Sie ist damit Anbieter eines Dienstes der Informationsgesellschaft im Sinne des Gesetzes über den elektronischen Geschäftsverkehr.

Zur Klarstellung: Die Plattform ist weder Reiseveranstalter noch Vermittler beim Verkauf touristischer Reisen. Sie übt keine Reisebürotätigkeit aus, insbesondere nicht die Organisation, das Angebot, den Verkauf oder die Durchführung von Reisen und Ausflügen oder die Erbringung anderer im Tourismus üblicher Dienstleistungen.

Die Nutzung der Plattform erfolgt ausschließlich auf eigene Verantwortung des Nutzers.

Die Plattform:

• gewährleistet keine ununterbrochene Nutzung und haftet in keiner Weise für eine vorübergehende Nichtverfügbarkeit des Dienstes, dessen vollständigen oder teilweisen Ausfall oder fehlerhafte Funktion oder für Folgen, die sich aus der Nutzung der Plattform ergeben können;
• haftet nicht für technische Probleme infolge von Störungen bei der Erbringung elektronischer Kommunikationsdienste, die zu Verzögerungen oder einer fehlerhaften Verarbeitung elektronischer Daten einschließlich der Systemuhr führen können, da dies nach den einschlägigen Vorschriften in den Verantwortungsbereich der Betreiber elektronischer Kommunikationsdienste, also der Internetanbieter, fällt;
• haftet nicht für Schäden oder Verletzungen durch versteckte Mängel, Fehler, Unterbrechungen, Löschungen, Störungen, Verzögerungen beim Betrieb oder der Übertragung, Computerviren, Kommunikationsunterbrechungen, Diebstahl, Zerstörung von oder unbefugten Zugriff auf Daten, Datenänderungen oder Datenmissbrauch durch Dritte, Verstöße gegen die Nutzungsbedingungen, Fahrlässigkeit oder ähnliche Ursachen;
• gewährleistet nicht die Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität der bei der Registrierung eingegebenen Daten. Mit der Annahme dieser Nutzungsbedingungen stimmen die Nutzer zu, dass sie richtige Daten angeben müssen und die Plattform in keiner Weise für unmittelbare oder mittelbare Schäden haftet, die einem anderen Nutzer oder Dritten durch unrichtige Angaben entstehen;
• gewährleistet weder (i) die Existenz, Qualität, Sicherheit, Eignung oder Rechtmäßigkeit einer Anzeige noch (ii) die Wahrheit oder Richtigkeit von Anzeigenbeschreibungen, Bewertungen, Reiseberichten, Rezensionen oder anderen Inhalten noch (iii) die Leistung oder das Verhalten eines registrierten Nutzers oder Dritten;
• haftet als Anbieter eines Dienstes der Informationsgesellschaft nicht für Inhalte, die Nutzer selbst veröffentlichen oder teilen, einschließlich insbesondere Fotos, Unterkunftsbeschreibungen, Kommentare, Reiseberichte und sonstiger nutzergenerierter Inhalte, oder deren Weiterleitung, da sie weder die Übertragung veranlasst noch die übertragenen Inhalte auswählt, darin enthaltene Daten entfernt oder verändert oder den Empfänger der Inhalte bestimmt.

Für die Bedingungen der Unterkunft stehen die registrierten Nutzer selbst ein, also die Eigentümer, die ihre Unterkünfte auf der Plattform bewerben. Wenn Besucher Eigentümer kontaktieren und die angebotene Unterkunft mieten, gehen sie unmittelbar miteinander ein Vertragsverhältnis ein. Die Plattform ist und wird weder Vertragspartei noch sonstige Beteiligte eines solchen Vertragsverhältnisses. Sie ist keine Immobilienvermittlerin und übernimmt keine Gewähr für die vermietete Unterkunft. Die Plattform handelt weder als Vertreterin des Unterkunftseigentümers noch des Besuchers, also der Person, die die Unterkunft mietet.

Mit der Annahme dieser Nutzungsbedingungen erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass die Plattform nicht für das Verhalten von Nutzern oder Dritten haftet und diese Personen das Risiko möglicher Schäden gemäß den geltenden Rechtsvorschriften der Republik Serbien vollständig selbst tragen.

Die Plattform kann wegen regelmäßiger Systemwartung oder einer Systemverbesserung vorübergehend nicht oder nur eingeschränkt verfügbar sein. Über eine solche vorübergehende oder eingeschränkte Verfügbarkeit werden die Nutzer rechtzeitig durch eine Mitteilung auf ihren Internetseiten, in sozialen Netzwerken oder auf andere geeignete Weise informiert.

Die Plattform behält sich vor, einzelne Bestandteile ihrer Plattform sowie angebotene Dienstleistungen, Inhalte oder Einträge ohne vorherige oder nachträgliche Zustimmung oder Mitteilung zu ändern oder vorübergehend oder dauerhaft einzustellen. Dabei richtet sie sich nach den guten Geschäftsgepflogenheiten, insbesondere zur Wahrung der Integrität der Plattform, der Datensicherheit und der regelmäßigen Wartung.

3. Vertragsverhältnis

Durch die Registrierung eines Unterkunftseigentümers für den Zugang zur Plattform, den einmaligen Zugriff zur Kontaktaufnahme mit einem Unterkunftseigentümer durch eine Buchungsanfrage sowie den Zugriff als Google-Nutzer zum Verfassen von Reiseberichten oder Bewertungen oder zur Bewerbung einer Unterkunft stimmen die Nutzer diesen Nutzungsbedingungen zu.

4. Schutz von Rechten

Die Plattform unterstützt in jedem Einzelfall den Schutz der Persönlichkeitsrechte, der Privatsphäre, der Eigentumsrechte und der Rechte des geistigen Eigentums sämtlicher Rechtsinhaber oder Personen, deren Rechte verletzt wurden, umfassend, indem sie unverzüglich:

• auf begründeten und durch geeignete Unterlagen belegten Antrag Inhalte entfernt, sodass diese nicht mehr öffentlich zugänglich sind;
• der zuständigen Behörde auf Anfrage die Daten des Mitglieds übermittelt, dessen Eintrag eines der genannten oder andere Rechte verletzt, jeweils im Einklang mit den Archivierungsregeln der Plattform, den Gesetzen der Republik Serbien und den sonstigen geltenden Vorschriften.

5. Verarbeitung und Schutz personenbezogener Daten

Die Datenschutzbestimmungen sind Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen. Mit der Annahme der Nutzungsbedingungen bestätigt der Nutzer, dass er über die darin festgelegten Regeln zum Schutz personenbezogener Daten informiert ist und diese akzeptiert.

6. Schutz des Urheberrechts, verwandter Schutzrechte und sonstiger Rechte des geistigen Eigentums

Die Plattform besitzt die ausschließlichen Urheberrechte an der Plattform und den begleitenden Dienstleistungen sowie an deren einzelnen Bestandteilen, etwa Texten, visuellen und akustischen Elementen, dem visuellen Erscheinungsbild, Daten und Datenbanken, Programmcode und weiteren Bestandteilen des Dienstes. Die Nutzung dieser urheberrechtlich geschützten Gegenstände ohne ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung der Plattform gilt als Urheberrechtsverletzung. In diesem Fall darf die Plattform sämtliche verfügbaren rechtlichen Mittel zur Durchsetzung ihrer Rechte einsetzen.

Die Plattform enthält auch Bestandteile, an denen Nutzer ausschließliche Urheberrechte und andere Rechte des geistigen Eigentums besitzen (nachfolgend: nutzergenerierte Inhalte). Diese Personen tragen die alleinige Verantwortung für Inhalte, an denen sie solche Rechte besitzen, auch wenn sich die Inhalte auf der Plattform befinden. Zur Klarstellung: Nutzergenerierte Inhalte sind Reiseberichte, die dazugehörigen Fotos und ähnliche Inhalte, die Nutzer selbst einstellen.

In Bezug auf nutzergenerierte Inhalte erklärt der Nutzer der Plattform Folgendes:

• Er räumt der Plattform ein nicht ausschließliches Nutzungsrecht an solchen Inhalten ohne räumliche oder zeitliche Beschränkung ein, insbesondere hinsichtlich der Anzahl und Art der Veröffentlichungen, unabhängig davon, ob die Nutzung kommerziellen oder nicht kommerziellen Zwecken dient;
• er stimmt zu, dass die Plattform entsprechende Bearbeitungen, Änderungen, Anpassungen oder sonstige Veränderungen an nutzergenerierten Inhalten vornehmen darf, wenn rechtliche, technische, produktionsbedingte oder ähnliche Gründe dies erfordern;
• er stimmt zu, dass nutzergenerierte Inhalte mit Vor- und Nachnamen, einem Pseudonym oder einem Benutzernamen aus einem sozialen Netzwerk unter zusätzlicher Nennung des Namens der Plattform versehen werden;
• er erklärt und gewährleistet, alleiniger Inhaber der Rechte des geistigen Eigentums einschließlich des Urheberrechts und verwandter Schutzrechte an den nutzergenerierten Inhalten zu sein und dass diese Inhalte oder Teile davon nicht anderen durch Rechte des geistigen Eigentums geschützten Werken entnommen wurden. Er verpflichtet sich, sämtliche etwaigen Ansprüche Dritter aus Streitigkeiten über die Urheberschaft oder sonstige Rechte des geistigen Eigentums zu ersetzen;
• er stimmt zu, dass diese Inhalte für jeden Nutzer der Plattform sichtbar werden.

7. Mitgliedschaft

7.1. Beginn der Mitgliedschaft

Eine Person wird Mitglied, indem sie sich auf der Plattform anmeldet, diese Nutzungsbedingungen akzeptiert und der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß diesen Nutzungsbedingungen, den Datenschutzbestimmungen und den sonstigen Dokumenten zustimmt, die den Betrieb der Plattform regeln.

Jede volljährige, geschäftsfähige natürliche Person kann Mitglied der Plattform werden.

7.2. Beendigung der Mitgliedschaft

Die Plattform hat das ausschließliche Recht, Anträge auf Registrierung oder Nutzung der Plattform zu genehmigen oder abzulehnen oder die Nutzung der Plattform oder anderer Dienstleistungen durch ein Mitglied oder künftiges Mitglied jederzeit ohne Begründung einzuschränken.

Die Mitgliedschaft auf der Plattform ist freiwillig und kann jederzeit ohne Begründung gekündigt werden.

Die Plattform behält sich vor, die Mitgliedschaft und den Zugang eines Mitglieds zur Plattform jederzeit ohne Begründung zu beenden, insbesondere bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen oder die geltenden Vorschriften der Republik Serbien.

Sämtliche erhobenen Daten können gemäß den Gesetzen der Republik Serbien als Beweismittel verwendet werden, insbesondere zur Verhinderung und Aufdeckung rechtswidriger Handlungen jeder Art sowie von Straftaten.

Ein Mitglied, dessen Mitgliedschaft von der Plattform beendet wurde, darf sich ohne deren vorherige ausdrückliche Zustimmung weder unter seinem eigenen noch unter einem anderen Namen erneut als Mitglied registrieren.

Mit der Beendigung der Mitgliedschaft erlöschen unabhängig vom Grund oder der Art der Beendigung unverzüglich sämtliche Rechte des Mitglieds.

Die Plattform behandelt die erhobenen und verarbeiteten Daten des Mitglieds gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

8. Pflichten der Mitglieder

Mitglieder müssen das für die Nutzung der Plattform erforderliche Zugangspasswort jederzeit geheim halten und dürfen es niemals Dritten offenlegen. Verstoßen sie gegen diese Pflicht, handeln sie ausschließlich auf eigene Verantwortung und haften gegenüber Geschädigten in vollem Umfang für sämtliche Schäden, die aus einer solchen Nutzung ihres Kontos entstehen.

Von Mitgliedern auf der Plattform veröffentlichte Inhalte dürfen einen URL-Link oder eine Internetadresse enthalten, die ausschließlich zu Seiten innerhalb der Plattform selbst führt. Die Plattform behält sich vor, sämtliche externen oder internen Adressen und Inhalte zu entfernen, die ihrer Auffassung nach nicht dem Zweck der Plattform entsprechen.

Der Einsatz von Mechanismen, Software oder anderen Programmwerkzeugen, die den normalen Betrieb der Internetseiten des Plattformportals oder damit verbundener Internetseiten stören können, ist untersagt. Mitglieder dürfen keine Handlungen vornehmen, die zu einer unangemessenen oder übermäßigen Nutzung der Infrastruktur oder zur Überlastung der Plattform führen können. Solche Handlungen können strafrechtliche und finanzielle Haftung nach sich ziehen.

Das Mitglied verpflichtet sich, sämtliche Schäden zu ersetzen, die es der Plattform oder anderen Nutzern ihrer Portale verursacht.

Die Plattform ist nicht verpflichtet, das Verhalten ihrer Mitglieder bei der Nutzung der Plattform zu überprüfen oder auf andere Weise zu überwachen. Wenn sie es für erforderlich hält, darf sie prüfen, ob die von Mitgliedern auf der Plattform veröffentlichten Einträge oder Inhalte dem Zweck der Plattform entsprechen.

9. Vergütung

9.1. Veröffentlichte Inhalte

Die Plattform behält sich vor, Unterkunftsangebote, Texte, Bilder oder sonstiges Material auf der Website Gdenaplaninu.com jederzeit ohne besondere Begründung zu löschen.

Wegen einer solchen Löschung können weder das Mitglied noch Dritte gegenüber der Plattform Rechte geltend machen oder Ansprüche erheben.

9.2. Wahrheitsgemäße Angaben zur beworbenen Unterkunft

Unterkunftseigentümer sind verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zur beworbenen Unterkunft sowie vollständige Informationen zur Zahlung des Mietpreises zu machen.

Die Preisliste für Werbung ist Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen. Der Unternehmer/Inhaber der Plattform behält sich vor, die Preisliste jederzeit zu ändern.

10. Übergangs- und Schlussbestimmungen

Die Plattform darf diese Nutzungsbedingungen jederzeit ändern oder ergänzen, indem sie die geänderte Fassung auf ihrer Website veröffentlicht und registrierte Nutzer per E-Mail über die Änderungen informiert. Diese E-Mail enthält eine kurze Beschreibung der Änderungen. Anschließend steht jedem registrierten Nutzer bei der Anmeldung auf der Plattform eine Mitteilung über die Änderungen der Nutzungsbedingungen zur Verfügung. Widersprechen registrierte Nutzer den Änderungen nicht entsprechend dieser Mitteilung per E-Mail innerhalb einer zusätzlichen Frist von 5 Tagen ab ihrer ersten Anmeldung nach Erhalt der Benachrichtigungs-E-Mail und nutzen sie die Plattform weiter, gelten die Änderungen als gelesen und angenommen. Widerspricht ein Nutzer den Änderungen innerhalb der genannten Frist per E-Mail, löscht die Plattform sein Benutzerkonto; damit endet seine Mitgliedschaft.

Für alle Fragen, die in diesen Nutzungsbedingungen nicht geregelt sind, gelten die Rechtsvorschriften der Republik Serbien.

Für sämtliche Streitigkeiten zwischen der Plattform und Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform gelten die Rechtsvorschriften der Republik Serbien. Die Parteien verpflichten sich, zunächst eine gütliche Einigung zu versuchen. Gelingt dies nicht, ist das Gericht in Belgrad zuständig.

Diese Nutzungsbedingungen treten am Tag ihrer Veröffentlichung auf der Plattform in Kraft und finden acht Tage nach ihrer Veröffentlichung auf der Plattform Anwendung.