Condizioni d'uso
GdeNaPlaninu.com
Per acquistare servizi pubblicitari, leggi i Termini e condizioni di pagamento. Queste condizioni specifiche prevalgono per i pagamenti, il prezzo della singola offerta, l’erogazione del servizio e i reclami. Le modifiche alle condizioni generali non modificano il prezzo, la durata e i vantaggi di un’offerta già accettata e non limitano i diritti inderogabili dei consumatori.
1. Disposizioni generali
Le presenti Condizioni d'uso disciplinano le condizioni generali di adesione, le modalità di registrazione dei membri, i loro diritti e obblighi, le modalità di pubblicazione degli annunci, il calcolo del corrispettivo (provvigione), le norme sulla privacy, la tutela del diritto d'autore e dei diritti connessi e le altre questioni rilevanti per il funzionamento e l'utilizzo della piattaforma internet Gdenaplaninu.com, comprese le regole per il suo utilizzo (di seguito: la Piattaforma), che opera come prestatore di servizi della società dell'informazione ai sensi delle norme sul commercio elettronico.
Le Condizioni d'uso della Piattaforma (di seguito: le Condizioni d'uso) si applicano alla Piattaforma, a tutti i contenuti pubblicati e a tutti i servizi connessi. Esse stabiliscono le regole per l'utilizzo della Piattaforma.
Qualsiasi utilizzo della Piattaforma non conforme alle presenti Condizioni d'uso sarà considerato un abuso della Piattaforma e una violazione delle Condizioni d'uso.
La Piattaforma è destinata alla pubblicazione di annunci di alloggi privati in località montane e termali e a mettere in contatto i proprietari degli alloggi con i potenziali utilizzatori degli alloggi pubblicizzati.
Con la registrazione del proprietario di un alloggio per accedere alla Piattaforma, con l'accesso occasionale per contattare un proprietario e inviare una richiesta di prenotazione, oppure con l'accesso come utente Google per scrivere reportage o recensioni o pubblicizzare un alloggio,
l'Utente dichiara di essere stato informato del contenuto delle Condizioni d'uso e di accettarne le disposizioni. Nell'utilizzare la Piattaforma per qualsiasi finalità, è inoltre tenuto a rispettare le norme vigenti della Repubblica di Serbia.
Sono considerati utenti della Piattaforma:
- Utenti registrati, ossia persone fisiche proprietarie di alloggi che si sono registrate per utilizzare la Piattaforma a tempo indeterminato, fino alla cessazione dell'adesione, al fine di pubblicizzare i propri alloggi e che, dopo la registrazione, vi accedono effettuando il login secondo le presenti Condizioni d'uso e gli altri documenti che ne disciplinano il funzionamento;
- Visitatori, ossia persone che accedono alla Piattaforma senza registrazione per ottenere informazioni o contattare i proprietari degli alloggi e inviare richieste di prenotazione, alle condizioni e secondo le modalità stabilite dalle presenti Condizioni d'uso e dagli altri documenti che ne disciplinano il funzionamento;
- Utenti Google, ossia persone fisiche che accedono alla Piattaforma tramite il proprio account Google per scrivere reportage o recensioni su alloggi o località, nonché persone fisiche proprietarie di alloggi che accedono tramite il proprio account Google per utilizzare la Piattaforma a tempo indeterminato al fine di pubblicizzare i propri alloggi, alle condizioni e secondo le modalità stabilite dalle presenti Condizioni d'uso e dagli altri documenti che ne disciplinano il funzionamento;
La Piattaforma opera nel rispetto delle norme vigenti della Repubblica di Serbia.
2. Limitazione di responsabilità
La Piattaforma è un servizio attraverso il quale gli utenti possono pubblicizzare alloggi. Fornisce un servizio della società dell'informazione mettendo in contatto gli utenti della Piattaforma, ossia i proprietari degli alloggi da una parte e le persone interessate ad affittarli dall'altra, ed è pertanto un prestatore di servizi della società dell'informazione ai sensi della Legge sul commercio elettronico.
Per evitare ogni dubbio, la Piattaforma non è né un organizzatore di viaggi né un intermediario nella vendita di viaggi turistici e non svolge attività di agenzia di viaggi relative all'organizzazione, all'offerta, alla vendita o alla realizzazione di viaggi ed escursioni o alla prestazione di altri servizi abituali del settore turistico.
L'utilizzo della Piattaforma avviene sotto l'esclusiva responsabilità dell'utente.
La Piattaforma:
- non garantisce la continuità dell'utilizzo e non è in alcun modo responsabile dell'eventuale indisponibilità temporanea del Servizio, del suo mancato funzionamento totale o parziale o del suo funzionamento errato, né delle conseguenze derivanti dall'utilizzo della Piattaforma;
- non è responsabile dei problemi tecnici derivanti dalla fornitura di servizi di comunicazione elettronica che possano causare ritardi o un'elaborazione errata dei dati elettronici, compreso l'orologio di sistema, poiché tali aspetti rientrano nella responsabilità degli operatori di comunicazioni elettroniche, ossia dei fornitori di servizi internet, ai sensi delle norme che disciplinano tale settore;
- non risponde di danni o lesioni derivanti da difetti occulti, errori, interruzioni, cancellazioni, guasti, ritardi di funzionamento o trasmissione, virus informatici, interruzioni delle comunicazioni, furto, distruzione o accesso non autorizzato ai dati, modifica o abuso dei dati da parte di terzi, condotte contrarie alle Condizioni d'uso, negligenza e cause analoghe;
- non garantisce l'esattezza, l'affidabilità o l'aggiornamento dei dati inseriti dagli utenti al momento della registrazione. Accettando le presenti Condizioni d'uso, gli Utenti riconoscono di essere tenuti a fornire dati corretti e che la Piattaforma non è in alcun modo responsabile dei danni diretti o indiretti causati a un altro utente o a terzi dall'inserimento di dati inesatti;
- non garantisce (i) l'esistenza, la qualità, la sicurezza, l'idoneità o la liceità di qualsiasi annuncio, (ii) la veridicità o l'esattezza delle descrizioni degli annunci, valutazioni, reportage, recensioni o altri contenuti, né (iii) le prestazioni o il comportamento di qualsiasi utente registrato o terzo;
- in qualità di prestatore di servizi della società dell'informazione, non è responsabile dei contenuti pubblicati o condivisi dagli utenti stessi, comprese, a titolo non esaustivo, fotografie, descrizioni degli alloggi, commenti, reportage e altri contenuti generati dagli utenti, né della loro trasmissione, poiché non avvia tale trasmissione, non seleziona i contenuti trasmessi, non elimina o modifica i dati in essi contenuti e non ne sceglie il destinatario.
Le condizioni degli alloggi sono garantite dagli utenti registrati stessi, ossia dai proprietari che pubblicizzano i propri alloggi tramite la Piattaforma. Se i visitatori contattano i proprietari e affittano gli alloggi offerti, instaurano un rapporto contrattuale direttamente tra loro. La Piattaforma non è e non diventa parte contraente o altro partecipante a tali rapporti, non è un intermediario immobiliare e non garantisce l'alloggio affittato. La Piattaforma non agisce come rappresentante né del proprietario né del visitatore, ossia della persona che affitta l'alloggio.
Accettando le presenti Condizioni d'uso, l'Utente riconosce che la Piattaforma non può essere responsabile del comportamento degli Utenti o di terzi e che il rischio di eventuali danni ricade interamente su tali soggetti, in conformità alla legislazione vigente della Repubblica di Serbia.
La Piattaforma può essere temporaneamente indisponibile o disponibile solo in misura limitata per la manutenzione ordinaria o l'aggiornamento del sistema. Gli Utenti saranno informati tempestivamente di tale indisponibilità o disponibilità limitata mediante avvisi sui siti della Piattaforma, sui social network o attraverso altri mezzi adeguati.
La Piattaforma si riserva il diritto di modificare o sopprimere, temporaneamente o definitivamente, qualsiasi elemento della propria piattaforma, i servizi forniti, i contenuti o le pubblicazioni, senza autorizzazione o comunicazione preventiva o successiva, nel rispetto delle buone prassi commerciali, in particolare per preservare l'integrità della Piattaforma, la sicurezza dei dati e la manutenzione ordinaria.
3. Rapporto contrattuale
Gli Utenti accettano le presenti Condizioni d'uso quando il proprietario di un alloggio si registra per accedere alla Piattaforma, quando un visitatore vi accede occasionalmente per contattare un proprietario inviando una richiesta di prenotazione o quando un utente Google vi accede per scrivere reportage o recensioni o pubblicizzare un alloggio.
4. Tutela dei diritti
In ogni singolo caso, la Piattaforma sosterrà pienamente la tutela dei diritti della personalità, della privacy, dei diritti di proprietà e dei diritti di proprietà intellettuale dei rispettivi titolari o delle persone i cui diritti siano stati violati, provvedendo senza ritardo a:
- rimuovere il contenuto affinché non sia più accessibile al pubblico, su richiesta motivata e corredata da documentazione adeguata;
- fornire all'autorità competente, su richiesta, i dati del membro la cui pubblicazione viola uno dei diritti sopra indicati o altri diritti, conformemente alla politica di archiviazione della Piattaforma, alle leggi della Repubblica di Serbia e alle altre norme applicabili.
5. Trattamento e protezione dei dati personali
L'Informativa sulla privacy costituisce parte integrante delle presenti Condizioni d'uso. Accettando le Condizioni d'uso, l'utente riconosce di essere stato informato e di accettare le regole sulla protezione dei dati personali stabilite in tale documento.
6. Tutela del diritto d'autore, dei diritti connessi e degli altri diritti di proprietà intellettuale
La Piattaforma è titolare esclusiva dei diritti d'autore sulla Piattaforma e sui servizi connessi, nonché sui singoli elementi che li compongono, quali testi, elementi visivi e sonori, identità visiva, dati e banche dati, codice di programmazione e altri elementi del servizio. L'utilizzo di tali opere senza il previo consenso scritto ed esplicito della Piattaforma costituirà una violazione del diritto d'autore e autorizzerà la Piattaforma ad avvalersi di tutti i rimedi giuridici disponibili per tutelare i propri diritti.
La Piattaforma contiene anche elementi sui quali gli Utenti detengono diritti esclusivi d'autore e altri diritti di proprietà intellettuale, di seguito denominati contenuti generati dagli utenti. Tali soggetti hanno la responsabilità esclusiva dei contenuti sui quali detengono tali diritti, indipendentemente dalla loro presenza sulla Piattaforma. Per evitare ogni dubbio, i contenuti generati dagli utenti comprendono reportage, fotografie che li accompagnano e altri contenuti analoghi pubblicati dagli utenti stessi.
Per quanto riguarda i contenuti generati dagli utenti, l'utente della Piattaforma:
- concede alla Piattaforma il diritto non esclusivo di utilizzare tali contenuti senza limitazioni territoriali o temporali, comprese, a titolo non esaustivo, limitazioni al numero o alle modalità delle pubblicazioni, indipendentemente dal carattere commerciale o non commerciale dell'utilizzo;
- accetta che la Piattaforma possa apportare opportune rielaborazioni, modifiche, adattamenti o altri cambiamenti ai contenuti generati dagli utenti qualora ciò sia richiesto da ragioni giuridiche, tecniche, produttive o analoghe;
- accetta che i contenuti generati dagli utenti siano attribuiti mediante nome e cognome, pseudonimo o nome utente del social network, insieme al nome della Piattaforma;
- dichiara e garantisce di essere l'unico titolare dei diritti di proprietà intellettuale, compresi il diritto d'autore e i diritti connessi, sui contenuti generati dagli utenti e che tali contenuti o parti di essi non siano stati tratti da altre opere protette da diritti di proprietà intellettuale. Si impegna a farsi carico di tutte le eventuali pretese di terzi derivanti da controversie sulla paternità dell'opera o su altri diritti di proprietà intellettuale;
- accetta che tali contenuti diventino visibili a tutti gli utenti della Piattaforma.
7. Adesione
7.1. Acquisizione della qualità di membro
Si diventa membri registrandosi alla Piattaforma, accettando le presenti Condizioni d'uso e prestando il consenso alla raccolta e al trattamento dei dati personali conformemente alle presenti Condizioni d'uso, all'Informativa sulla privacy e agli altri documenti che disciplinano il funzionamento della Piattaforma.
Qualsiasi persona fisica maggiorenne e capace di agire può diventare membro della Piattaforma.
7.2. Cessazione dell'adesione
La Piattaforma ha il diritto esclusivo di approvare o respingere una richiesta di registrazione o di utilizzo della Piattaforma, oppure di limitarne l'utilizzo o l'accesso ad altri servizi a qualsiasi membro o futuro membro, in qualsiasi momento e senza fornire motivazioni.
L'adesione alla Piattaforma è volontaria e può essere annullata in qualsiasi momento senza fornire motivazioni.
La Piattaforma si riserva il diritto di revocare l'adesione di un membro e il suo accesso alla Piattaforma in qualsiasi momento, senza fornire motivazioni, in particolare in caso di violazione delle presenti Condizioni d'uso o delle norme vigenti della Repubblica di Serbia.
Tutti i dati raccolti possono essere utilizzati come prova conformemente alle leggi della Repubblica di Serbia, in particolare per prevenire e individuare qualsiasi tipo di atto illecito o reato.
Un membro la cui adesione sia stata revocata dalla Piattaforma non può registrarsi nuovamente, né con il proprio nome né con un altro nome, senza il previo consenso esplicito della Piattaforma.
Alla cessazione dell'adesione, indipendentemente dal motivo o dalla forma della cessazione, tutti i diritti del membro cessano immediatamente.
La Piattaforma tratterà i dati raccolti ed elaborati del membro nel rispetto della legge.
8. Obblighi dei membri
I membri devono custodire in ogni momento la password necessaria per utilizzare la Piattaforma e non devono mai comunicarla a terzi. Qualora violino tale obbligo, lo fanno sotto la propria esclusiva responsabilità e rispondono integralmente nei confronti dei soggetti danneggiati per qualsiasi danno derivante da tale utilizzo del loro account.
I contenuti pubblicati dai membri sulla Piattaforma possono contenere un URL o un indirizzo internet che rinvii esclusivamente a pagine interne alla Piattaforma stessa. La Piattaforma si riserva il diritto di rimuovere tutti gli indirizzi esterni o interni e i contenuti che ritenga non coerenti con le proprie finalità.
È vietato utilizzare meccanismi, software o altri strumenti di programmazione che possano interferire con il normale funzionamento delle pagine web della Piattaforma o dei siti collegati. I membri non devono compiere azioni che possano comportare un utilizzo inappropriato o eccessivo dell'infrastruttura o un sovraccarico della Piattaforma. Tali attività comportano responsabilità penale e patrimoniale.
Il membro si impegna a risarcire qualsiasi danno causato alla Piattaforma o agli altri utenti dei suoi portali.
La Piattaforma non è tenuta a verificare o controllare in alcun modo il comportamento dei propri membri nell'utilizzo della Piattaforma. Qualora lo ritenga necessario, può verificare se le pubblicazioni e i contenuti inseriti dai membri siano coerenti con le finalità della Piattaforma.
9. Corrispettivi
9.1. Contenuti pubblicati
La Piattaforma si riserva il diritto di eliminare annunci di alloggi, testi, immagini o qualsiasi altro materiale dal sito Gdenaplaninu.com in qualsiasi momento, senza fornire motivazioni specifiche.
In conseguenza di tale eliminazione, né il membro né alcun terzo possono far valere diritti o avanzare pretese nei confronti della Piattaforma.
9.2. Informazioni veritiere sull'alloggio pubblicizzato
I proprietari degli alloggi devono fornire informazioni veritiere sugli alloggi pubblicizzati e informazioni complete sul pagamento del prezzo dell'alloggio affittato.
Il Listino pubblicitario costituisce parte integrante delle presenti Condizioni d'uso. L'Imprenditore/Titolare della Piattaforma si riserva il diritto di modificare il Listino in qualsiasi momento.
10. Disposizioni transitorie e finali
La Piattaforma può modificare o integrare le presenti Condizioni d'uso in qualsiasi momento, pubblicandone il testo aggiornato sul sito e inviando agli utenti registrati una comunicazione via email che illustri sinteticamente le modifiche. Successivamente, ogni utente registrato potrà visualizzare un avviso delle modifiche accedendo alla Piattaforma. Se gli utenti registrati non comunicano via email il proprio disaccordo, secondo le modalità indicate nell'avviso, entro un ulteriore termine di 5 giorni dal primo accesso successivo alla ricezione dell'email di notifica, e continuano a utilizzare la Piattaforma, si considererà che abbiano letto e accettato le modifiche. Se un utente comunica via email il proprio disaccordo entro tale termine, la Piattaforma eliminerà il suo account e l'adesione cesserà.
Per tutto quanto non disciplinato dalle presenti Condizioni d'uso si applica la legislazione vigente della Repubblica di Serbia.
A tutte le controversie tra la Piattaforma e un utente relative all'utilizzo della Piattaforma si applicano le norme vigenti della Repubblica di Serbia. Le parti si impegnano a tentare una soluzione amichevole della controversia. Se ciò non è possibile, sarà competente il tribunale di Belgrado.
Le presenti Condizioni d'uso entrano in vigore il giorno della pubblicazione sulla Piattaforma e iniziano a essere applicate otto giorni dopo la pubblicazione.